Präpositionen mit Dativ und Akkusativ I.
Predložky s datívom a akuzatívom I.
Pre viacej predložiek s datívom a akuzatívom pozri tento článok.
– predložky an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen sa môžu spájať s 3. alebo so 4. pádom.
– pády sa riadia otázkou kde? – wo? (3. pád) kam? – wohin? (4.pád)
- an – na, k, pri
| kde? – wo? (3. pád) | kam? – wohin? (4.pád) |
| na (smerom zvisle dole)
an der Wand – na stene Das Bild hängt an der Wand. – Obraz visí na stene. pri an dem Fenster/ am Fenster – pri okne Stehst du an dem/ am Fenster? – Stojíš pri okne? |
na (smerom zvisle dole)
an die Wand – na stenu Ich hänge das Bild an die Wand. – Vešiam obraz na stenu.
k an das Fenster/ ans Fenster – k oknu Komm an das/ ans Fenster! – Poď k oknu!
|
- auf – na, k, pri
| kde? – wo? (3. pád) | kam? – wohin? (4.pád) |
| na (vodorovne)
auf dem Boden- na podlahe Der Stuhl steht auf dem Boden. – Stolička stojí na podlahe. na (miestne) auf der Straße – na ulici Wie lange wartest du auf der Straße? – Ako dlho čakáš na ulici? |
na (vodorovne)
auf den Boden – na podlahu Den Stuhl stelle ich auf den Boden. – Stoličku postavím na podlahu. na (miestne) auf die Straße – na ulicu Meine Katze läuft auf die Straße. – Moja mačka beží na ulicu. |
- hinter – za
| kde? – wo? (3. pád) | kam? – wohin? (4.pád) |
| za (miestne)
hinter dem Haus – za domom Das Auto steht hinter dem Haus. – Auto stojí za domom. |
za (miestne)
hinter das Haus – za dom Soll ich hinter das Haus fahren. – Mám ísť za dom? |
- in – v, do
| kde? – wo? (3. pád) | kam? – wohin? (4.pád) |
| v (miestne)
in der Schule – v škole In der Schule will ich nicht studieren. – V tej škole nechcem študovať. |
do (miestne)
in die Schule – do školy Warum muss ich in die Schule gehen? – Prečo musím ísť do školy? |