Haus und Möbel – Beschreibung
Dom a nábytok – opis
● Das ist das Wohnzimmer. – To je obývačka.
Hier gibt es ein Sofa, das Sofa ist bequem und ganz modern. – Tu je pohovka, pohovka je pohodlná a celkom moderná.
Ich sitze oft auf dem Sofa und ich sehe fern. – Často sedávam na pohovke a pozerám televíziu.
Ich kann meine Lieblingsfernsehsendungen oder Lieblingsfilme sehen. – Môžem pozerať moje obľúbené programny alebo obľúbené filmy.
Natürlich habe ich auch einen Sessel. – Samozrejme tu mám aj kreslo.
Hier sitze ich und lese mein Lieblingsbuch. –Tu rada sedím a čítam si moju obľúbenú knihu.
Dieser Sessel ist alt, aber er gefällt mir sehr.– Kreslo je staré, ale veľmi sa mi páči.
Den Teppich habe ich aus der Slowakei mitgebracht. – Koberec som si priniesla zo Slovenska.
● Das ist mein Esszimmer. – To je moja jedáleň.
Dieser Tisch ist groß und aus Holz. – Tento stôl je veľký a je z dreva.
Wir essen hier, wenn die Freunde zu Besuch kommen. – My tu jedávame, keď prídu na návštevu priatelia.
Normalerweise benutze ich ihn nicht, wenn ich allein zu Hause bin. – Za normálnych okolností ho nepoužívam, keď som doma sama.
Ich habe die Stühle vor kurzem gekauft. – Tie stoličky som kúpila nedávno.
Ich habe sie in einem Secondhand – Laden gekauft. – Kúpila som ich v secondhande.
Auf dem Flohmarkt habe ich die schöne Lampe gekauft. – Na blšom trhu som kúpila túto peknú lampu.
Obwohl sie sehr wertvoll ist, konnte ich sie günstig kaufen. – Hoci je veľmi vzácna, mohla som ju kúpiť výhodne.
● Das ist meine Küche. – To je moja kuchyňa.
Ich mag sie, weil sie hell und groß ist. – Mám ju rada, pretože je svetlá a veľká.
Hier gibt einen Geschirrspüler und Herd. – Tu je umývačka riadu a sporák.
Ich bewahre mein Essen, mein Obst und meine Getränke im Kühlschrank auf. – Uschovávam moje jedlo, ovocie a nápoje v chladničke.
Hier sind die Küchenschränke. – Tu sú kuchynské skrinky.
In ihnen bewahre ich die Gläser, Teller und das Besteck auf. – V nich uchovávam poháre, taniere a príbor.
(Quelle: https://www.youtube.com/watch?v=UAZp9HZhV4s)