TEST Welche Antwort ist richtig? (mehrere Antworten sind möglich) Ktorá odpoveď je správna? (sú možné viaceré odpovede) Komisch, _________ England fahren Autofahrer links. a) im b) in der c) in d) bei Tom freut sich _________ das Geschenk. a) auf b) von c) über d) aus Er hatte einen Koffer bei __________ .… Read More Test
Medikation Liečba * Sie scheinen einen lokalisierten Hautausschlag zu haben, der durch eine bakterielle Infektion verursacht wurde. – Vyzerá to, že máte lokalizovanú kožnú vyrážku, ktorá bola zapríčinená bakteriálnou infekciou. Das bedeutet, dass Sie Antibiotika nehmen müssen.- To znamená, že musíte brať antibiotiká. Sind Sie gegen irgendwelche Medikamente allergisch? – Ste na nejaký liek… Read More Liečba
Kopfschmerzen – Dialog Bolesti hlavy – dialóg Erzählen Sie mir über Ihre Kopfschmerzen! – Porozprávajte mi niečo o Vašich bolestiach hlavy! *Der Schmerz kommt und geht. – Bolesť príde a odíde. Können Sie mir die schmerzhafte Stelle zeigen? – Môžete mi ukázať bolestivé miesto? * Sie scheint auf der rechten Seite meines Kopfes zu sein.… Read More Bolesti hlavy- dialóg
Auf dem Weihnachtsmarkt Na vianočnom trhu Wir waren heute auf dem Weihnachtsmarkt. – Boli sme dnes na vianočnom trhu. Ich habe auf dem Weihnachtsmarkt Geschenke gekauft. – Kúpil (a) som na vianočnom trhu darčeky. Der Weihnachtsmann und das Christkind schenken den Kindern Geschenke. – Mikuláš (Dedo Mráz) a (Ježiško) anjel (symbolická postava Vianoc, väčšinou… Read More Na vianočnom trhu
Frohe Weihnachten! Veselé Vianoce! Zu Weihnachten schreiben viele Menschen ihren Freunden, Verwandten und auch ihren Geschäftspartnern Weihnachtskarten. – Na Vianoce píše veľa ľudí vianočné pohľadnice svojim priateľom, príbuzným a tiež obchodným partnerom. Wie geht das auf Deutsch? – Ako sa to dá (zvládnuť) v nemčine? Grüße/ Pozdravy Standardgrüße sind: / Štandardné pozdravy sú:… Read More Veselé Vianoce